Zillo
gehört zum Inventar
- Motorrad
- Aprilia Tuono V4 Factory Race only
- Modelljahr
- 2017
Schon bei leicht über max. drückt es auf jeden Fall in die Airbox, selber erlebt.Ohne Witz, ist mir auch schon durch den Kopf gegangen. Am Ende stimmt es mit der falschen Übersetzung und "Ölstab nur Auflegen zum Messen" gar nicht und wir füllen die ganze Zeit zu viel rein.
Man müsste sich mal die italienische Version der Anleitung besorgen und dann versuchen, es korrekt zu übersetzen.
Bei der Vespa z.B. wird lt. Anleitung eingeschraubt und abgelesen.
Weshalb sollte das bei einem Hersteller (Piaggio) je nach Fahrzeugmodell unterschiedlich sein...?
