Also der Lenkerschalter kann es nicht sein. Weil der sagt dem Dash nur wo es blinken soll. Links oder rechts. Und das Dash hat 4 Ausgänge für Blinkstrom. VL, VR, HL, HR,
Wenn jetzt vorne immer beide blinken kann nur im Kabel vom Dash-Ausgang eine Verbindung von VR und VL sein.
Entweder eine nachträgliche Brücke oder eingeklemmt und dadurch Kontakt zueinander.